"濠州" meaning in All languages combined

See 濠州 on Wiktionary

Proper name [Chinese]

IPA: /xɑʊ̯³⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA], /xɑʊ̯³⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/ Chinese transliterations: Háozhōu [Mandarin, Pinyin], ㄏㄠˊ ㄓㄡ [Mandarin, bopomofo], Háozhōu [Hanyu-Pinyin, Mandarin], Háojhou [Mandarin, Tongyong-Pinyin], Hao²-chou¹ [Mandarin, Wade-Giles], Háu-jōu [Mandarin, Yale], Haurjou [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], Хаочжоу [Mandarin, Palladius], Xaočžou [Mandarin, Palladius]
Head templates: {{head|zh|proper noun}} 濠州
  1. (historical) Haozhou; Hao Prefecture (a zhou (prefecture) in imperial China that existed between 582 and 1367, centering on modern Fengyang County, Anhui, China) Tags: historical
    Sense id: en-濠州-zh-name-zfuZYfF4 Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries

soft-redirect [Japanese]

  1. Tags: no-gloss Synonyms: オーストラリア (Ōsutoraria), 濠太剌利 (Ōsutoraria) (ruby: 濠太剌利(オーストラリア))
    Sense id: en-濠州-ja-soft-redirect-47DEQpj8

Proper name [Korean]

Forms: Hoju [romanization], 호주 [hangeul]
Head templates: {{ko-pos|proper noun|hj|hangeul=호주}} 濠州 • (Hoju) (hangeul 호주)
  1. hanja form of 호주 (“Australia”) Tags: form-of, hanja Form of: 호주 (extra: Australia) Synonyms: 濠洲
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "濠州",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "raw_tags": [
            "Literary Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "ref": " 17ᵗʰ-18ᵗʰ century, History of Ming",
          "roman": "Tàizǔ kāitiān xíngdào zhào jì lìjí dàshèng zhì shén rén wén yì wǔ jùndé chénggōng gāo huángdì, huì Yuánzhāng, zì Guóruì, xìng Zhū shì. Xiānshì jiā pèi, xǐ Jùróng, zài xǐ Sìzhōu. Fù Shìzhēn, shǐ xǐ Háozhōu zhī Zhōnglí.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "太祖開天行道肇紀立極大聖至神仁文義武俊德成功高皇帝,諱元璋,字國瑞,姓朱氏。先世家沛,徙句容,再徙泗州。父世珍,始徙濠州之鍾離。",
          "type": "quote"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Literary Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "ref": " 17ᵗʰ-18ᵗʰ century, History of Ming",
          "roman": "Tàizǔ kāitiān xíngdào zhào jì lìjí dàshèng zhì shén rén wén yì wǔ jùndé chénggōng gāo huángdì, huì Yuánzhāng, zì Guóruì, xìng Zhū shì. Xiānshì jiā pèi, xǐ Jùróng, zài xǐ Sìzhōu. Fù Shìzhēn, shǐ xǐ Háozhōu zhī Zhōnglí.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "太祖开天行道肇纪立极大圣至神仁文义武俊德成功高皇帝,讳元璋,字国瑞,姓朱氏。先世家沛,徙句容,再徙泗州。父世珍,始徙濠州之钟离。",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Haozhou; Hao Prefecture (a zhou (prefecture) in imperial China that existed between 582 and 1367, centering on modern Fengyang County, Anhui, China)"
      ],
      "id": "en-濠州-zh-name-zfuZYfF4",
      "links": [
        [
          "Fengyang",
          "Fengyang"
        ],
        [
          "Anhui",
          "Anhui"
        ],
        [
          "China",
          "China"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) Haozhou; Hao Prefecture (a zhou (prefecture) in imperial China that existed between 582 and 1367, centering on modern Fengyang County, Anhui, China)"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Háozhōu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄏㄠˊ ㄓㄡ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Háozhōu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Háojhou"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "Hao²-chou¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "Háu-jōu"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Haurjou"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Хаочжоу"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Xaočžou"
    },
    {
      "ipa": "/xɑʊ̯³⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/xɑʊ̯³⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/"
    }
  ],
  "word": "濠州"
}

{
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "soft-redirect",
  "redirects": [
    "豪州"
  ],
  "senses": [
    {
      "id": "en-濠州-ja-soft-redirect-47DEQpj8",
      "synonyms": [
        {
          "roman": "Ōsutoraria",
          "word": "オーストラリア"
        },
        {
          "roman": "Ōsutoraria",
          "ruby": [
            [
              "濠太剌利",
              "オーストラリア"
            ]
          ],
          "word": "濠太剌利"
        }
      ],
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "濠州"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "Hoju",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "호주",
      "tags": [
        "hangeul"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "proper noun",
        "2": "hj",
        "hangeul": "호주"
      },
      "expansion": "濠州 • (Hoju) (hangeul 호주)",
      "name": "ko-pos"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "Australia",
          "word": "호주"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hanja form of 호주 (“Australia”)"
      ],
      "id": "en-濠州-ko-name-VHdYUYjb",
      "links": [
        [
          "hanja",
          "hanja#English"
        ],
        [
          "호주",
          "호주#Korean"
        ],
        [
          "Australia",
          "Australia"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "濠洲"
        }
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "word": "濠州"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "濠州",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese proper nouns",
        "Chinese terms spelled with 州",
        "Chinese terms spelled with 濠",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Chinese terms with historical senses",
        "Literary Chinese terms with quotations",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin proper nouns",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of Literary Chinese usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "raw_tags": [
            "Literary Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "ref": " 17ᵗʰ-18ᵗʰ century, History of Ming",
          "roman": "Tàizǔ kāitiān xíngdào zhào jì lìjí dàshèng zhì shén rén wén yì wǔ jùndé chénggōng gāo huángdì, huì Yuánzhāng, zì Guóruì, xìng Zhū shì. Xiānshì jiā pèi, xǐ Jùróng, zài xǐ Sìzhōu. Fù Shìzhēn, shǐ xǐ Háozhōu zhī Zhōnglí.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "太祖開天行道肇紀立極大聖至神仁文義武俊德成功高皇帝,諱元璋,字國瑞,姓朱氏。先世家沛,徙句容,再徙泗州。父世珍,始徙濠州之鍾離。",
          "type": "quote"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Literary Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "ref": " 17ᵗʰ-18ᵗʰ century, History of Ming",
          "roman": "Tàizǔ kāitiān xíngdào zhào jì lìjí dàshèng zhì shén rén wén yì wǔ jùndé chénggōng gāo huángdì, huì Yuánzhāng, zì Guóruì, xìng Zhū shì. Xiānshì jiā pèi, xǐ Jùróng, zài xǐ Sìzhōu. Fù Shìzhēn, shǐ xǐ Háozhōu zhī Zhōnglí.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "太祖开天行道肇纪立极大圣至神仁文义武俊德成功高皇帝,讳元璋,字国瑞,姓朱氏。先世家沛,徙句容,再徙泗州。父世珍,始徙濠州之钟离。",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Haozhou; Hao Prefecture (a zhou (prefecture) in imperial China that existed between 582 and 1367, centering on modern Fengyang County, Anhui, China)"
      ],
      "links": [
        [
          "Fengyang",
          "Fengyang"
        ],
        [
          "Anhui",
          "Anhui"
        ],
        [
          "China",
          "China"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) Haozhou; Hao Prefecture (a zhou (prefecture) in imperial China that existed between 582 and 1367, centering on modern Fengyang County, Anhui, China)"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Háozhōu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄏㄠˊ ㄓㄡ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Háozhōu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Háojhou"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "Hao²-chou¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "Háu-jōu"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Haurjou"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Хаочжоу"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Xaočžou"
    },
    {
      "ipa": "/xɑʊ̯³⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/xɑʊ̯³⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/"
    }
  ],
  "word": "濠州"
}

{
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "soft-redirect",
  "redirects": [
    "豪州"
  ],
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "Ōsutoraria",
      "word": "オーストラリア"
    },
    {
      "roman": "Ōsutoraria",
      "ruby": [
        [
          "濠太剌利",
          "オーストラリア"
        ]
      ],
      "word": "濠太剌利"
    }
  ],
  "word": "濠州"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "Hoju",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "호주",
      "tags": [
        "hangeul"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "proper noun",
        "2": "hj",
        "hangeul": "호주"
      },
      "expansion": "濠州 • (Hoju) (hangeul 호주)",
      "name": "ko-pos"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Korean entries with incorrect language header",
        "Korean hanja forms",
        "Korean lemmas",
        "Korean proper nouns",
        "Korean proper nouns in Han script",
        "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Korean terms with redundant script codes",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "Australia",
          "word": "호주"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hanja form of 호주 (“Australia”)"
      ],
      "links": [
        [
          "hanja",
          "hanja#English"
        ],
        [
          "호주",
          "호주#Korean"
        ],
        [
          "Australia",
          "Australia"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "濠洲"
    }
  ],
  "word": "濠州"
}

Download raw JSONL data for 濠州 meaning in All languages combined (4.2kB)

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "濠州"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "濠州",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.